EN

Terms and Conditions
End-user license agreement (EULA)

Grow: Baby Tracker & Timers is licensed to you (End User) by Grow: Baby Tracker & Timers (hereinafter: Licensor), for use only under the terms of this License Agreement.

By downloading the application from any application store and any updates to it (as permitted by this License Agreement), you indicate that you agree to be bound by all the terms and conditions of this License Agreement, and that you accept this License Agreement.

The parties to this License Agreement acknowledge that Apple or Android is not a Party to this License Agreement and is not subject to any provision or obligation with respect to the Application, such as warranty, liability, maintenance and support thereof. Grow: Baby Tracker & Timers is solely responsible for the Licensed Application and its content.

This License Agreement may not establish usage rules for the App that conflict with the latest App Store Terms of Service. Grow: Baby Tracker & Timers acknowledges that it had an opportunity to review those terms and this License Agreement does not conflict with them.

All rights not expressly granted to you are reserved.

THE APPLICATION
1. Grow: Baby Tracker & Timers (hereinafter: Application) is software created for entertainment and a tool that can help to record some activities and data about the growth of a baby and customized for mobile devices.

SCOPE OF THE LICENSE
2.1 This license will also govern any updates to the Application provided by Licensor that replace, repair and/or supplement the first Application, unless a separate license is provided for such update, in which case the terms of that new license will govern.

2.2 You may not reverse engineer, translate, disassemble, integrate, decompile, integrate, delete, modify, combine, create derivative works or updates from, adapt or attempt to derive the source code of the Application, or any part thereof (except with prior written consent of Grow: Baby Tracker & Timers).

2.3 You may not copy (except when expressly authorized by this license and the Rules of Use) or alter the Application or parts of it. You can create and store copies only on devices that you own or control for backup maintenance under the terms of this license, the App Store Terms of Service, and any other terms and conditions that apply to the device or software used. You cannot remove any copyright notices. You acknowledge that no unauthorized third party may access these copies at any time.

2.4 Violations of the obligations mentioned above, as well as the attempted violation, may be subject to prosecution and damages.

2.5 The licensor reserves the right to modify the terms and conditions of the license.

2.6 Nothing in this license should be construed to restrict the terms of third parties. When using the Application, you must ensure that you comply with the applicable third party terms and conditions.

TECHNICAL REQUIREMENTS
3.1 Licensor attempts to keep the Application up-to-date so that it complies with modified / new versions of firmware and new hardware. You are not granted rights to claim such update.

3.2 You acknowledge that it is your responsibility to confirm and determine that the end user device of the application on which you intend to use the application complies with the technical specifications mentioned above.

3.3 The Licensor reserves the right to modify the technical specifications as it deems appropriate at any time.

NO MAINTENANCE OR SUPPORT
4.1 Grow: Baby Tracker & Timers is not obligated, express or implied, to provide maintenance, technical assistance or other support for the Application.

4.2 Grow: Baby Tracker & Timers and the End User acknowledge that Grow: Baby Tracker & Timers has no obligation to provide maintenance and support services with respect to the Licensed Application.

4.3 This application like all technological issues can fail, we are not responsible for data loss or technical failures. Nor for problems in combination with other technologies, operating system updates, equipment changes, and others that may arise such as equipment in poor condition, or others.

4.4 The annual subscription ensures access to the app within a year as long as the application continues to exist and is updated to continue working with new systems and devices. We are not responsible if at any time this application becomes obsolete and stops working on new systems. It is the user’s responsibility to maintain the necessary equipment to continue using the application. We are also not responsible for updates or cancellations of third-party services necessary to use the application.

USE OF DATA
5. You acknowledge that Licensor may access and adjust the Content of your downloaded licensed Application and Your personal information, and that Licensor’s use of such material and information is subject to Your legal agreements with Licensor and Licensor’s privacy policy: Site https://brightdreams.site/ Grow: Baby Tracker & Timers website.

LEGAL RESPONSABILITY
6. The Licensor is not liable for damages caused due to breach of the obligations under Section 2 of this Agreement. To avoid data loss, you must use the backup features of the Application to the extent permitted by third party terms and conditions of use. You are aware that in case of alterations or manipulations of the Application, you will not have access to the licensed Application.

WARRANTY
7.1 The Licensor guarantees that the Application is free of spyware, Trojans, viruses or any other malware at the time of download. The Licensor warrants that the Application works as described in the user documentation. Although it is not responsible for failures that may occur in different devices or with different versions.

7.2 No warranty is provided for the Application that is not executable on the device, that has been unauthorized modified, mishandled or culpable, combined or installed with inappropriate hardware or software, used with inappropriate accessories, regardless of whether you or third parties or if there are other reasons outside of Grow: Baby Tracker & Timers’s sphere of influence that affect the ability to run the Application.

7.3 You should inspect the Application immediately after installing it and notify Grow: Baby Tracker & Timers of any problems discovered.

7.4 If we confirm that the Application is defective, Grow: Baby Tracker & Timers reserves the option to remedy the situation or not, either by resolution of the defect or by replacement delivery.

7.5 In the event that the Application fails to meet any applicable warranty, you may notify the App Store Operator but we cannot assure any refund of any type of purchase or subscription. To the maximum extent permitted by applicable law, the App Store Operator, or the developers shall have no other warranty obligation with respect to the App, and any other loss, claim, damage, liability, expense and cost attributable due to any failure to comply with any warranty.

7.6 If the user is an entrepreneur, any claim based on failures expires after a statutory limitation period amounting to one (1) month after the Application was made available to the user. The statutory limitation periods established by law apply to users who are consumers.

7.7 If you duplicate the screen of your phone on other devices, it is your responsibility to see that they are compatible, it’s necessary to have a good Wi-Fi connection for the correct display of the animations and it is possible that you need to adjust the image mode to be able to see the colors in a similar way to that of your mobile device.

Excelente. Aquí tienes la traducción de la cláusula mejorada en inglés y francés, manteniendo el mismo enfoque profesional y legalmente defendible.

7.8. Intellectual Property and Restrictions

If you are a developer, designer, or software professional, you acknowledge that using this application does not grant you any rights to the Licensor’s intellectual property. You agree not to copy, reproduce, or use the source code, structure, graphical assets, animations, user interface design, user experience flow, or any other unique and creative expression of the application to create a derivative product or a direct copy.

Any unauthorized use or reproduction of these elements protected by the Licensor’s copyright or trademarks will be considered a violation of this agreement. In case of non-compliance, you agree to indemnify the Licensor for any damages resulting from such a violation.

Legal
You represent and warrant that you are not in a country that is subject to a US government embargo or has been designated by the US government as a “terrorist support” country; and that it is not included in any US government list of prohibited or restricted parties.

CONTACT INFORMATION
For general inquiries, complaints, questions or claims related to the Licensed Application, please contact support.

TERMINATION
The license is valid until you or the app ends. Your rights under this license will terminate automatically and without prior notice from Grow: Baby Tracker & Timers if you do not comply with any of the terms of this license. Upon termination of the License, you must stop all use of the Application and destroy all copies, complete or partial, of the Application.

TERMS OF AGREEMENTS AND THIRD PARTY BENEFICIARIES
Grow: Baby Tracker & Timers represents and warrants that Grow: Baby Tracker & Timers will comply with applicable third party agreement terms when using the Licensed Application.

In accordance with Section 9 of the “Instructions for the Minimum Terms of the Developer End User License Agreement”, Apple and Apple subsidiaries as well as Android will be third party beneficiaries of this End User License Agreement and, once You accept the terms and conditions of this license agreement, (By downloading the application and using it you are accepting these terms) Apple and Android will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this End User License Agreement against you as a third party beneficiary thereof.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
Grow: Baby Tracker & Timers reserves proprietary rights.

DIVERSE
8.1 If any of the terms of this agreement are or are no longer valid, the validity of the remaining provisions will not be affected. Invalid terms will be replaced by valid terms formulated in a way that achieves the main purpose.

8.2 The use of Grow: Baby Tracker & Timers is the responsibility of the people who download and use it, in case of being used by minors it must be under the supervision of an adult. Grow: Baby Tracker & Timers is not responsible for any damage or perjury arising within or outside of the application.

Your baby’s safety is the most important thing and your attention must always be for him or her. Don’t put them at risk when using your phone, if you need help from someone ask for it.

8.3 If any part of this communication is invalid, this does not invalidate the other exposed parts.

About the application

8.4 This application is intended to help you keep track of some of the activities a baby can have but under no circumstance should be used without the supervision and regular visits to your competent pediatrician or doctor. Having your screen on during long periods of time can shorten the life of your battery and screen. The use of this app is the responsibility of each user. This app should not be used by unsupervised children. We are not responsible for any type of hardware damage or physical damage that may be generated by the use of this application.

The use of this application is the responsibility of the user.

The information provided within the app comes as a gift and does not count as part of the subscription.

About subscriptions

8.5 Some paid services may consist of an initial period, for which there is no charge, followed by a recurring period with charges accepted by you. By subscribing to a recurring payment plan, you agree that those services have an initial and recurring payment and accept responsibility for all recurring charges before cancellation. A subscription includes recurring charges without prior authorization as they were accepted at the time of purchase. Until you decide to terminate or cancel your subscription.

Free trials that provide access to paid services must be used within the specified trial period. You have to stop using a paid service, and terminate and unsubscribe to avoid any charges.

About operation and performance

8.6 We may terminate your access to any part of the services at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately, which may result in the loss of your data used by the application. Any payment is non-refundable.

All provisions of these Terms of Service that, by their nature, should survive termination, will survive termination.

9.1 By using or testing this app you are accepting these terms and you also accept the privacy policy. These two can change at any time, so we recommend staying up to date.

WE DISCLAIM ALL LIABILITY FOR DAMAGE CAUSED BY ANY INTERRUPTION OR ERRORS IN OPERATION OR LOSS OF DATA OR INFORMATION.

WE DISCLAIM ALL LIABILITY FOR ANY MALFUNCTION, IMPOSSIBILITY OF ACCESS OR BAD CONDITIONS OF USE OF THE SERVICES DUE TO INAPPROPRIATE EQUIPMENT, DISTURBANCES RELATED TO INTERNET SERVICE PROVIDERS, TO THE SATURATION OF THE INTERNET NETWORK AND FOR ANY OTHER REASON.

IN NO EVENT WILL WE BE LIABLE UNDER CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY, NEGLIGENCE OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY REGARDING THE SERVICES

About the data

The data generated in the application will be stored within it, if you delete the application from your cell phone, change equipment or reset your device, all your data could be lost.

FR

Conditions générales

Contrat de licence utilisateur final (EULA)

Grow : Baby Tracker & Timers est concédé sous licence à vous (Utilisateur final) par Grow : Baby Tracker & Timers (ci-après : le « Concédant »), pour une utilisation uniquement conformément aux termes du présent contrat de licence.

En téléchargeant l’application depuis toute boutique d’applications et toute mise à jour de celle-ci (conformément au présent contrat de licence), vous indiquez que vous acceptez d’être lié par l’ensemble des termes et conditions du présent contrat de licence, et que vous l’acceptez pleinement.

Les parties au présent contrat de licence reconnaissent qu’Apple ou Android ne sont pas parties au présent contrat et ne sont soumis à aucune disposition ou obligation concernant l’Application, telles que la garantie, la responsabilité, la maintenance et l’assistance. Grow : Baby Tracker & Timers est seul responsable de l’Application sous licence et de son contenu.

Le présent contrat de licence ne peut établir de règles d’utilisation pour l’Application qui soient en contradiction avec les dernières Conditions générales de l’App Store. Grow : Baby Tracker & Timers reconnaît avoir eu la possibilité de consulter ces conditions et que le présent contrat de licence n’y contrevient pas.

Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés sont réservés.

L’APPLICATION

1. Grow : Baby Tracker & Timers (ci-après : « l’Application ») est un logiciel conçu pour le divertissement et comme un outil permettant d’enregistrer certaines activités et données relatives à la croissance d’un bébé, et est adapté aux appareils mobiles.

CHAMP D’APPLICATION DE LA LICENCE

2.1 La présente licence régit également toute mise à jour de l’Application fournie par le Concédant qui remplace, corrige et/ou complète la première version, sauf si une licence distincte est fournie pour cette mise à jour, auquel cas les termes de la nouvelle licence prévaudront.

2.2 Vous ne pouvez pas effectuer d’ingénierie inverse, traduire, désassembler, intégrer, décompiler, supprimer, modifier, combiner, créer des œuvres dérivées ou des mises à jour à partir de l’Application, l’adapter ou tenter d’en extraire le code source, en tout ou partie (sauf avec l’accord préalable écrit de Grow : Baby Tracker & Timers).

2.3 Vous ne pouvez pas copier (sauf lorsque cela est expressément autorisé par la présente licence et les Règles d’utilisation) ni altérer l’Application ou l’une de ses parties. Vous pouvez créer et stocker des copies uniquement sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins de sauvegarde, conformément à la présente licence, aux Conditions générales de l’App Store et à tout autre terme ou condition applicable à l’appareil ou au logiciel utilisé. Vous ne pouvez supprimer aucun avis de droit d’auteur. Vous reconnaissez qu’aucun tiers non autorisé ne peut accéder à ces copies à aucun moment.

2.4 Les violations des obligations mentionnées ci-dessus, ainsi que toute tentative de violation, peuvent donner lieu à des poursuites judiciaires et à des dommages-intérêts.

2.5 Le Concédant se réserve le droit de modifier les termes et conditions de la licence.

2.6 Rien dans la présente licence ne doit être interprété comme une restriction des conditions applicables aux tiers. En utilisant l’Application, vous devez vous assurer de respecter les termes et conditions des tiers applicables.

EXIGENCES TECHNIQUES

3.1 Le Concédant s’efforce de maintenir l’Application à jour afin qu’elle soit compatible avec les nouvelles versions du micrologiciel et du matériel. Aucun droit à exiger une telle mise à jour ne vous est accordé.

3.2 Vous reconnaissez qu’il vous incombe de vérifier et de déterminer que l’appareil sur lequel vous souhaitez utiliser l’Application répond aux spécifications techniques mentionnées.

3.3 Le Concédant se réserve le droit de modifier les spécifications techniques à tout moment, à sa seule discrétion.

ABSENCE DE MAINTENANCE OU D’ASSISTANCE

4.1 Grow : Baby Tracker & Timers n’est pas tenu, expressément ou implicitement, de fournir de la maintenance, une assistance technique ou tout autre support pour l’Application.

4.2 Grow : Baby Tracker & Timers et l’Utilisateur final reconnaissent que Grow : Baby Tracker & Timers n’a aucune obligation de fournir des services de maintenance ou d’assistance pour l’Application sous licence.

4.3 Cette application, comme toute technologie, peut présenter des défaillances. Nous ne sommes pas responsables de la perte de données ou des pannes techniques, ni des problèmes causés par la combinaison avec d’autres technologies, les mises à jour de systèmes d’exploitation, les changements d’appareils, ou tout autre problème lié à des équipements défectueux ou autres.

4.4 L’abonnement annuel garantit l’accès à l’application pendant un an, tant que celle-ci continue d’exister et d’être mise à jour pour fonctionner avec les nouveaux systèmes et appareils. Nous ne sommes pas responsables si l’application devient obsolète et cesse de fonctionner sur de nouveaux systèmes. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de disposer de l’équipement nécessaire pour continuer à utiliser l’Application. Nous ne sommes pas non plus responsables des mises à jour ou suppressions de services tiers nécessaires à l’utilisation de l’Application.

UTILISATION DES DONNÉES

5. Vous reconnaissez que le Concédant peut accéder et ajuster le contenu de votre Application sous licence téléchargée et vos informations personnelles, et que l’utilisation de ces éléments par le Concédant est soumise à vos accords légaux avec lui ainsi qu’à sa politique de confidentialité : site officiel Grow : Baby Tracker & Timers.

RESPONSABILITÉ LÉGALE

6. Le Concédant n’est pas responsable des dommages causés par le non-respect des obligations prévues à la section 2 du présent accord. Pour éviter toute perte de données, vous devez utiliser les fonctions de sauvegarde de l’Application, dans la mesure permise par les conditions d’utilisation de tiers. Vous êtes conscient qu’en cas d’altération ou de manipulation de l’Application, vous perdrez l’accès à celle-ci.

GARANTIE

7.1 Le Concédant garantit que l’Application est exempte de logiciels espions, chevaux de Troie, virus ou tout autre logiciel malveillant au moment du téléchargement. Le Concédant garantit que l’Application fonctionne comme décrit dans la documentation utilisateur, mais n’est pas responsable des défaillances pouvant survenir sur différents appareils ou versions.

7.2 Aucune garantie n’est fournie pour l’Application qui ne peut pas s’exécuter sur l’appareil, qui a été modifiée sans autorisation, mal utilisée, combinée ou installée avec du matériel ou des logiciels inappropriés, utilisée avec des accessoires inadaptés, ou affectée par toute autre cause indépendante de la volonté de Grow : Baby Tracker & Timers.

7.3 Vous devez inspecter l’Application immédiatement après son installation et informer Grow : Baby Tracker & Timers de tout problème constaté.

7.4 Si nous confirmons que l’Application est défectueuse, Grow : Baby Tracker & Timers se réserve le droit de corriger le défaut ou de la remplacer.

7.5 Si l’Application ne respecte pas une garantie applicable, vous pouvez en informer l’opérateur de la boutique d’applications, mais nous ne garantissons aucun remboursement, quel qu’en soit le type. Dans la limite permise par la loi, l’opérateur de la boutique ou les développeurs n’auront aucune autre obligation de garantie liée à l’Application.

7.6 Si l’utilisateur est une entreprise, toute réclamation fondée sur des défaillances expire après un délai légal de prescription d’un (1) mois à compter de la mise à disposition de l’Application à l’utilisateur. Les délais de prescription prévus par la loi s’appliquent aux utilisateurs consommateurs.

7.7 Si vous dupliquez l’écran de votre téléphone sur d’autres appareils, il vous incombe de vérifier leur compatibilité. Une bonne connexion Wi-Fi est nécessaire pour l’affichage correct des animations et il est possible que vous deviez ajuster le mode d’image pour obtenir un rendu des couleurs similaire à celui de votre appareil mobile.

7.8. Propriété Intellectuelle et Restrictions

Si vous êtes développeur, designer ou professionnel du logiciel, vous reconnaissez que l’utilisation de cette application ne vous confère aucun droit sur la propriété intellectuelle du Concédant. Vous vous engagez à ne pas copier, reproduire ou utiliser le code source, la structure, les ressources graphiques, les animations, le design de l’interface utilisateur, le flux d’expérience utilisateur ou toute autre expression unique et créative de l’application pour créer un produit dérivé ou une copie directe.

Toute utilisation ou reproduction non autorisée de ces éléments protégés par le droit d’auteur ou les marques déposées du Concédant sera considérée comme une violation du présent accord. En cas de non-respect, vous acceptez d’indemniser le Concédant pour tout dommage résultant d’une telle violation.

MENTIONS LÉGALES

Vous déclarez et garantissez ne pas vous trouver dans un pays faisant l’objet d’un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par celui-ci comme soutenant le terrorisme, et ne pas figurer sur une liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.

COORDONNÉES

Pour toute demande générale, plainte, question ou réclamation liée à l’Application sous licence, veuillez contacter le support.

RÉSILIATION

La licence est valable jusqu’à ce que vous ou l’Application y mettiez fin. Vos droits au titre de cette licence prendront automatiquement fin, sans préavis de Grow : Baby Tracker & Timers, si vous ne respectez pas l’un quelconque des termes du présent contrat. En cas de résiliation, vous devez cesser toute utilisation de l’Application et détruire toutes les copies, totales ou partielles, de celle-ci.

ACCORDS DE TIERS BÉNÉFICIAIRES

Grow : Baby Tracker & Timers déclare et garantit qu’il respectera les termes applicables des accords de tiers lors de l’utilisation de l’Application sous licence.

Conformément à la section 9 des « Instructions pour les termes minimaux du contrat de licence utilisateur final du développeur », Apple et ses filiales, ainsi qu’Android, seront considérés comme des tiers bénéficiaires du présent contrat. Dès que vous acceptez ces conditions (en téléchargeant et utilisant l’Application), Apple et Android auront le droit de faire appliquer ce contrat à votre encontre en tant que tiers bénéficiaires.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Grow : Baby Tracker & Timers conserve l’ensemble des droits de propriété intellectuelle.

DIVERS

8.1 Si l’une des dispositions du présent contrat est ou devient invalide, la validité des autres dispositions ne sera pas affectée. Les dispositions invalides seront remplacées par des dispositions valides visant à atteindre l’objectif principal.

8.2 L’utilisation de Grow : Baby Tracker & Timers relève de la responsabilité des personnes qui le téléchargent et l’utilisent. En cas d’utilisation par des mineurs, elle doit se faire sous la supervision d’un adulte. Grow : Baby Tracker & Timers n’est pas responsable de tout dommage ou préjudice survenant dans ou hors de l’application.

La sécurité de votre bébé est primordiale et votre attention doit toujours lui être consacrée. Ne le mettez pas en danger en utilisant votre téléphone ; si vous avez besoin d’aide, demandez-la.

8.3 Si une partie de cette communication est invalide, les autres parties restent valides.

À PROPOS DE L’APPLICATION

8.4 Cette application est conçue pour vous aider à enregistrer certaines activités du bébé, mais ne doit en aucun cas être utilisée sans la supervision et les visites régulières d’un pédiatre ou médecin compétent. Laisser l’écran allumé longtemps peut réduire la durée de vie de la batterie et de l’écran. L’utilisation de cette application est de la responsabilité de chaque utilisateur. Elle ne doit pas être utilisée par des enfants sans supervision. Nous ne sommes pas responsables de tout dommage matériel ou physique résultant de son utilisation.

Les informations fournies dans l’application sont offertes à titre gratuit et ne font pas partie de l’abonnement.

À PROPOS DES ABONNEMENTS

8.5 Certains services payants peuvent inclure une période initiale gratuite, suivie d’une période récurrente avec facturation acceptée par vous. En vous abonnant à un plan de paiement récurrent, vous acceptez les paiements initiaux et récurrents et assumez la responsabilité de tous les frais récurrents jusqu’à résiliation. Une souscription inclut ces frais récurrents sans autorisation supplémentaire, tels qu’acceptés au moment de l’achat.

Les périodes d’essai gratuites donnant accès à des services payants doivent être utilisées dans le délai prévu. Vous devez cesser d’utiliser le service payant, le résilier et vous désabonner pour éviter toute facturation.

À PROPOS DU FONCTIONNEMENT ET DES PERFORMANCES

8.6 Nous pouvons interrompre votre accès à tout ou partie des services à tout moment, avec ou sans motif, avec ou sans préavis, avec effet immédiat, ce qui peut entraîner la perte de vos données. Tout paiement est non remboursable.

Toutes les dispositions des présentes conditions qui, par nature, doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur.

9.1 En utilisant ou testant cette application, vous acceptez les présentes conditions ainsi que la politique de confidentialité. Ces documents peuvent être modifiés à tout moment ; nous vous recommandons donc de rester informé.

NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE INTERRUPTION OU DES ERREURS DE FONCTIONNEMENT, OU PAR LA PERTE DE DONNÉES OU D’INFORMATIONS.

NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DYSFONCTIONNEMENT, IMPOSSIBILITÉ D’ACCÈS OU MAUVAISES CONDITIONS D’UTILISATION DES SERVICES DUS À UN ÉQUIPEMENT INADAPTÉ, À DES PERTURBATIONS DES FOURNISSEURS D’ACCÈS INTERNET, À LA SATURATION DU RÉSEAU OU À TOUTE AUTRE RAISON.

EN AUCUN CAS NOUS NE SERONS RESPONSABLES, EN VERTU D’UN CONTRAT, DÉLIT, RESPONSABILITÉ STRICTE, NÉGLIGENCE OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE, EN CE QUI CONCERNE LES SERVICES.

À PROPOS DES DONNÉES

Les données générées dans l’application sont stockées localement. Si vous supprimez l’application, changez d’appareil ou réinitialisez votre appareil, toutes vos données peuvent être perdues.